Фамилия Шевченко, случаи в разных странах | Клуб Знаменитых Шевченко


Подписка на новости

Введите свой email:

Доставка от FeedBurner



Приглашение

Присоединиться к клубу в:

Статистика

Членов клуба на портале - 1049!
на одноклассниках - 3762, вконтакте - 7149 почтовых ящиков - 225

Архивы

Фамилия Шевченко, случаи в разных странах

01.07.2008 от Шевченко

Израиль:

Я живу в Израиле и естественно приходится в документах моя фамилия на иврите. Весьма проблематичное сочетания наша фамилия и иврит. Буква шин которая передаёт звук ш в иврите может передавать также звук с.

Буква бет которая есть в фамилии передаёт звуки бэ и вэ. Гласные в иврите не пишутся. Для передачи звука ч в иврите используется буква цади которая передаёт обычно звук ц. Сами представляете как могут прочитать нашу фамилию при таком пространстве вариантов — гласных нет, согласные можно читать и так и эдак. Только любители футбола читают фамилию правильно

В остальных случаях это звучит как Шваценко, Шваченко, Шабаченко, Шабаценко и даже Сабаченко 

Вадим Шевченко

Украина:

Привет всем Шевченкам. Своей фамилией,когда я учился в школе,был не очень доволен,все дразнились,в списке последний,иногда так перекручивали фамилию,что даже хотелось смнить. Но прошли годы и в своем маленьком городе я доказал,что иметь фамилию Шевченко — это гордо. Сейчас когда ко мне обращаются по фамилии я очень горжусь.Самые интересные истории происходят при проходе таможни,таможенники смотрят в паспорт,читают мою фамилию и часто спрашиваю — : имею ли я какие-то родтсвенные связи с футболистом,и или с самим поэтом?. Скажу чесно иногда шучу и говорю,что мы родственники.

Олег Шевченко

Канада:

Дело было в Виннипеге (Канада). Привели друзья нас с женой на вечеринку, где собралось несколько семей с детьми-старшеклассниками. Когда узнали, что у нас фамилия — Шевченко, то стали с нами фотографироваться. Оказалось, у них в районе школа носит имя Шевченко, и дети в этой школе учатся, а сфотографироваться с настоящими Шевченко для них… ну как минимум интересно.

Владимир Шевченко

Россия:

Нам в школе завидовали-фамилия несклоняемая! Многие ребята спорили, что она склоняется, а мы просто хотим выделится.и т.д.. Апофеоз был на уроке русского языка, когда наша фамилия  в качестве примера несклоняемой фамилии была приведена в учебнике. Одноклассники позеленели. Нас в классе было три Шевченко (я с сестрой и еще одна девочка)С этим связана еще одна история. Вместе с одноклассницей -однофамилицей мы живем на одной улице. В детстве документы,  приходящие по почте часто «отправлялись» к ней. Сначала она их возвращала на почту(если не ошибаюсь), т.к мы сначала были не в ее классе и друг друга не знали. Но став одноклассниками- процесс передачи документов «нужному адресату» стал намного проще.

Екатерина Шевченко


Спасибо за добавление статьи в:
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Рубрики: Интересное | Комментариев нет »

Возможно это заинтерует:

    Ярослав дизайнер и Станислав моряк

    ID 130 Станислав Юрьевич Шевченко Должность, сфера деятельности — моряк ICQ 123539273 Дата рождения -11.05.1985 Откуда родом — Украина, Одесса Место жительства -Украина, Одесса ———————— ID 129. Ярослав Игоревич Шевченко Должность, сфера деятельности — Дизайнер Дата рождения — 4 января 1986 года от Рождества Христова Откуда родом — Украина г.Харьков Место жительства Украина г.Харьков Расскажите о себе: Люблю спорт! В особенности футбол и чуть-чуть баскетбол Укажите самого дальнего из

    Евгений радиоинженер, Александры Шевченко предприниматели

    ———————— ID 285. Александр Викторович Шевченко Должность, сфера деятельности частное предпринимательство emai aleksandr.kr61@mail.ru Дата рождения 18 мая 1961г Откуда родом Украина г.Харьков Место жительств Украина Полтавская обл. г.Кременчуг Расскажите о себе: Рыбалка, автомобили, отдых на природе Чем можете быть полезны другим членам клуба? Никто не знает когда он сможет быть полезен кому-то Интересный случай с нашей фамилией, расскажите плиз Когда мой друг итальянец , говорит своим друзьям что он общался с

    Талантливая Яна Шевченко

    Ставропольский край, оказывается, знаменит не только своими кавказскими высотами и красотами, но и, скрытыми в простых людях, талантами. Среди обычного  населения любого небольшого городка зачастую можно встретить просто самородков, которые хранят в себе таланты ко многим видам искусства. Так, в маленьком городе Кисловодск росла девочка, которую звали Яна Шевченко. И однажды она решилась на рискованный поступок

    Александр технолог, Вячеслав доцент и Евгений менеджер продаж

    ID 211. Евгений Валентинович Шевченко Должность, сфера деятельности менеджер по продажам ICQ 354700298 Дата рождения 30/06/1978 Откуда родом (страна, город, населенный пункт) Киев Место жительства (страна,населенный пункт) Киев ————————-  ID 210. Вячеслав Викторович Шевченко Должность, сфера деятельности Волгоградский госуниверситет, доцент каф. зарубежной истории и мировой политики Дата рождения 1962 Откуда родом (страна, город, населенный пункт) г. Усть-Лабинск Краснодарского края Место жительства (страна,населенный пункт) г. Волгоград Расскажите о себе: Никаких особых достижений, учу детей понемногу… Укажите самого дальнего

    Шевченко вне конкуренции, газета «Газета 24»

    Ни Мороз, ни Тимошенко, ни Ступка не сравнятся по количеству однофамильцев с Шевченко. Для однофамильцев Кобзаря впору отдельный телефонный справочник составлять – их в столице 18 тысяч. «Когда я учился в школе, то был не очень доволен своей фамилией – все дразнились, дескать, последний в списке, – рассказывает Вадим Шевченко. – Но прошли годы, и я доказал,

Оставить комментарий