Фамилия Шевченко, случаи в разных странах | Клуб Знаменитых Шевченко


Подписка на новости

Введите свой email:

Доставка от FeedBurner

Добавьте клуб в:



Статистика

Членов клуба на портале - 1049!
на одноклассниках - 3762, вконтакте - 7149 почтовых ящиков - 225

Приглашение

Присоединиться к клубу в:

Клуб вконтакте

Архивы

Фамилия Шевченко, случаи в разных странах

01.07.2008 от Шевченко

Израиль:

Я живу в Израиле и естественно приходится в документах моя фамилия на иврите. Весьма проблематичное сочетания наша фамилия и иврит. Буква шин которая передаёт звук ш в иврите может передавать также звук с.

Буква бет которая есть в фамилии передаёт звуки бэ и вэ. Гласные в иврите не пишутся. Для передачи звука ч в иврите используется буква цади которая передаёт обычно звук ц. Сами представляете как могут прочитать нашу фамилию при таком пространстве вариантов — гласных нет, согласные можно читать и так и эдак. Только любители футбола читают фамилию правильно

В остальных случаях это звучит как Шваценко, Шваченко, Шабаченко, Шабаценко и даже Сабаченко 

Вадим Шевченко

Украина:

Привет всем Шевченкам. Своей фамилией,когда я учился в школе,был не очень доволен,все дразнились,в списке последний,иногда так перекручивали фамилию,что даже хотелось смнить. Но прошли годы и в своем маленьком городе я доказал,что иметь фамилию Шевченко — это гордо. Сейчас когда ко мне обращаются по фамилии я очень горжусь.Самые интересные истории происходят при проходе таможни,таможенники смотрят в паспорт,читают мою фамилию и часто спрашиваю — : имею ли я какие-то родтсвенные связи с футболистом,и или с самим поэтом?. Скажу чесно иногда шучу и говорю,что мы родственники.

Олег Шевченко

Канада:

Дело было в Виннипеге (Канада). Привели друзья нас с женой на вечеринку, где собралось несколько семей с детьми-старшеклассниками. Когда узнали, что у нас фамилия — Шевченко, то стали с нами фотографироваться. Оказалось, у них в районе школа носит имя Шевченко, и дети в этой школе учатся, а сфотографироваться с настоящими Шевченко для них… ну как минимум интересно.

Владимир Шевченко

Россия:

Нам в школе завидовали-фамилия несклоняемая! Многие ребята спорили, что она склоняется, а мы просто хотим выделится.и т.д.. Апофеоз был на уроке русского языка, когда наша фамилия  в качестве примера несклоняемой фамилии была приведена в учебнике. Одноклассники позеленели. Нас в классе было три Шевченко (я с сестрой и еще одна девочка)С этим связана еще одна история. Вместе с одноклассницей -однофамилицей мы живем на одной улице. В детстве документы,  приходящие по почте часто «отправлялись» к ней. Сначала она их возвращала на почту(если не ошибаюсь), т.к мы сначала были не в ее классе и друг друга не знали. Но став одноклассниками- процесс передачи документов «нужному адресату» стал намного проще.

Екатерина Шевченко


Спасибо за добавление статьи в:
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Рубрики: Интересное | Комментариев нет »

Возможно это заинтерует:

    ID 936. Шевченко Юлия Тарасовна юриспруденция

    Мне нравится, что я могу любить, Мне нравится, что я от обстоятельств не завишу, Мне хочется любить и жизнь свою творить. И посмотреть на то, что вдруг из этого все вышло. Мне нравится искать и знать, что правда есть, И размышлять: в чем смысл жизни. Мне нравится петь, танцевать, писать, Мне нравится творить все без разбора. Мне нравится летать, я не хочу страдать, Я

    Тарас Шевченко в Сибири

    Встречу, посвященную Т. Шевченко, украсило выступление ансамбля бандуристок из Бердска. Не посчастливилось» молодому Петербургскому поэту и художнику Тарасу Шевченко отбывать царское наказание, как декабристам — «во глубине сибирских руд». Отправили поэта в Оренбургские степи служить рядовым, да еще и царской припиской – запретить рисовать и писать. Пожалуй, второе, царское наказание для поэта было страшнее первого, хотя

    ID 829. Марина Руслановна Шевченко

    ID 829. Марина Руслановна Шевченко Имя Отчество Фамилия Марина Руслановна Шевченко . Должность, сфера деятельности Студентка . Другие контакты (ICQ) 461620867 Дата рождения 09/12/1990 Россия, г.Санкт-Петербург Место жительства Украина, г.Борисполь Расскажите о себе: Люблю фотографировать, музыку, креатив, весёлые мероприятия! В своей маленькой малышке просто души не чаю!!!

    Юля позитиффчик, Юлия главспец, Наталия финансист,

    Порадовала прекрасная половина славного рода Шевченко, стройным вступлением в клуб. Принимаем новых членов клуба: ID 90. Юля Шевченко Должность, сфера деятельности — в поиске работы Дата рождения — 11.12.85 Откуда родом  — ст.Каневская Место жительства — г.Дмитров Расскажите о себе: ЛЮБЛЮ ВСЕ!!! Чем можете быть полезны другим членам клуба? — я ПОЗИТИФФЧИК:)))),могу поулыбаться! —————— ID 89. Юлия Шевченко Должность, сфера деятельности — главный специалист, государственная

    Шевченко Александр Викторович администратор

    ID 539. Шевченко Александр Викторович ( Олександр Вікторович ) Должность, сфера деятельности Администратор ООО «Фло-Дайн»(Юкрейн)ЛТД ( Адміністратор ТОВ»Фло-Дайн»(Юкрейн)ЛТД ) Дата рождения 21.10.86 Откуда родом Черкасская обл, г. Звенигородка ( Черкаська обл. м.Звенигородка ) Место жительства Киев, ( м.Київ ) Расскажите о себе: Родился в городе Звенигородка, что рядом с селом Моринцы (где родился Т. Г. Шевченко). Окончил школу с углубленным изучение анг. языка и

Оставить комментарий